|
Agenzia di traduzioni “KOSMOS” funziona al mercato dei servizi di traduzione
dal 2000, come uno brand “KOSMOS” – dal 2003.
Oggi lo brand “KOSMOS” unisce la rete degli servizi di traduzione. Oggi l’agenzia “KOSMOS” e’ la societa’ che si sviluppa velocemente al mercato
degli servizi di traduzione. La combinazione delle technologie alte ed un management
efficace ha permesso di creare un unico business-modello durante il periodo breve.
Il software elaborato specialmente per l'agenzia “KOSMOS” ha permesso di
togliere la gestione dei business-processi del’ agenzia a un buon livello qualitativo.
Le technologie moderne in combinazione con la scelta scrupolosa del personale
–di ruolo oppure fuori ruolo –hanno permesso di automatizzare al massimo il processo,
assicurando la qualita’ alta dei traduzioni.
Lo scopo della agenzia di traduzioni “KOSMOS” e’ la formazione del mercato
proffessionale dei servizi di traduzione di alta qualita’.
Agenzia di traduzioni "KOSMOS" e’ una agenzia di traduzioni specializzata,
che fa I servizi nel campo della traduzione sritta ed orale, compreso la traduzione
dei documenti di qualunque tematica e complessita.
L’esperienza pluriennale dei nostri traduttori permette di realizzare i compiti
piu complicati nella durata piu breve con la qualita’ alta. Proprio con quello
confermiamo la nostra reputazione d’un partner affidabile. I nostri collaboratori
realizzano la traduzione dei documenti con l’attenzione ed accuratezza particolare.
La professionalita’ alta dei nostri collaboratori, il spettro ampio dei servizi,
la rapidita’ di esecuzione dei traduzioni, la comodita’ del zervizio hanno permesso
al nostro collettivo di diventare una delle PRINCIPALE agenzie di traduzioni "KOSMOS
" in Belarus.
Nel nostro lavoro usiamo la nostra esperienza pluriennale, attuali ed attendibili
fonti d’informazione, moderni technologie di computer – tutto migliore, che e’
possible di imaginare. Siamo convinti: il biglietto da visito migliore e’ il
prosperante e felice business dei nostril clienti.
Speriamo, che i servizi di traduzione dei documenti della nostra agenzia
Le aiuteranno’ di consolidare ed aumentare il Suo successo, di conseguire i scopi
messi.
Telefonate, fate le domande, saremmo contenti di aiutarle.
Direttore APU"KOSMOS"
Skakun Vladimir
Servizi
Traduzione dei documenti.
Autenticazione notarile. Apostile. Legalizzazione.
L’agenzia di traduzioni "KOSMOS" Le offre il servizio di traduzione delle
tutte le specie dei documenti a varie lingue del mondo. Al Suo servizio sono l’autenticazione
notarile dei traduzioni e la legalizzazione (l’apostile). Varie rappresentanti
delle strutture statali raccomandano la nostra agenzia di traduzioni "KOSMOS"
per i servizi di traduzione dei documenti.
Le lingue di traduzione:
Azerbaigiano, Albanese, Inglese, Arabo, Armeno, Bielorusso, Bosniaco, Ungherese,
Vietnamita, Olandese, Greco, Georgiano, Danese, Ebraico, Spagnolo, Italiano, Kasako,
Catalano, Cinese, Coreano, Lettone, Macedone, Malese, Moldavo, Tedesco, Norvegese,
Polacco, Portugese, Romeno, Russo, Serbo, Slovacco, Sloveno, Tagico, Turco, Uzbeco,
Ucraino, Farsi, Finlandese, Francese, Hindi, Croato, Ceco, Svedese, Estone, Giaponese
etc.
Traduzione scritta
Noi lavoriamo con i testi di ogni volume, complessita’ e tematica secondo
la classica sistema di traduzione.
Campi di traduzione:
-
Economico e finanziario
-
Giuridico
-
Corrispondenza d’affari e personale
-
Business-piani, contratti
-
Regolamenti, accordi, memorandum
-
Documenti personali
-
Diplome, certificate, dichiarazioni, attestati
-
Documentazioni techniche
-
Istruzioni per l’uso
-
Costruzioni meccaniche
-
Aviazione
-
Trasporti marittimi ed attrezzature
-
Costruzioni navali
-
Astronautica
-
Industria
-
Settore energetico
-
Fisica nucleare
-
Nanotechnologie
-
Elettricita’
-
Petrolio e gas
-
Metallurgia
-
Ingegneria
-
Geologia
-
Sisteme di automazione
-
Industria leggera
-
Industria della carta e della cellulosa
-
Produzione e design di imballaggio e di etichette
-
Medicina, farmaceutica
-
Biochimica, biologia
-
Chimica
-
IT, computer
-
Pubblicita’, marketing
-
Technico-scientifico
-
Divulgativo
-
Belle lettere
-
Business di ristoranti
-
Ristorazione collettiva
-
Sport
-
Traduzione dei documenti per uscita all’estero
Traduzione consecutiva
Se Le serve la traduzione orale, consecutiva, e’ necessario di tener conto che
concessione anticipato delle materiale di testi sulla tema della Suo manifestazione
permette al traduttore di prepararsi meglio, di “immergersi nel argomento” e di
eseguire suo lavoro al livello professionale alto.
Traduzione simultanea
Traduzione simultanea e’ una soluzione buona per superamento dei tutti gli ostacoli.
Come mostra l’esperienza, la distruzione degli interlinguistici ed interculturali
ostacoli contribuisce al rafforzamento dei rapporti d’affari e predispone il fondamento
per loro sviluppo successivo.
Traduzione meccanica e professionale
Specialisti della nostra agenzia non usano la traduzione meccanica, perfino creando
le brutte copie, che permette di evitare gli errori numerosi e di rendere il senso
di originale precisamente al massimo. Faciamo sforzi nel processo del lavoro di
attenersi non soltanto alla nostra conoscenza della lingua straniera, ma anche
alle regole della madrelingua ed al buon senso, di creare una precisa e corretta
traduzione. | 
ICQ consultant: 329722999