|
Vertimų biuras „Kosmos“ dirba vertimų paslaugų rinkoje nuo 2000 metų, o kaip
brendąs „Kosmos“ – nuo 2003 metų.
Šio metu brendąs „Kosmos“ jungia vertimų paslaugų tinklą.
„Kosmos“ - tai viena iš dinamiškiausio vystymo kompaniją vertimo paslaugų
rinkoje. Aukštos technologijos ir menedžmento efektyvumas leido mums per trumpiausią
laiką sukurti unikalų biznio modelį.
Specialiai sukurtas „Kosmos“ biurui programinis aprūpinimas leido pakelti
vertimo biuro biznio procesų vadybą į visiškai naują kokybės lygį.
Modernios technologijos ir rūpestinga personalo atranka – kaip etatinio,
taip ir neetatinio – duoda mums galimybe maksimaliai automatizuoti procesą ir
aprūpinti aukštą vertimų kokybę.
Vertimo biuro „Kosmos“ uždavinys - tai kokybiškų vertimo paslaugų profesinės
rinkos sudarymas.
Vertimų biuras „Kosmos“ – specializuotas vertimų biuras, kuris teikia vertimo
paslaugas raštu ir žodžiu, atlieka įvairios tematikos ir sudėtingumo dokumentų
vertimą.
Daugiametė mūsų vertėjų patirtis duoda mums galimybę atlikti aukštos kokybės
ir per trumpiausia terminą pačias sudėtingiausias užduotys. Tuo mes patvirtiname
savo patikimo biznio partnerio reputaciją. Dokumentų vertimą mūsų darbuotojai
atlieką ypatingai dėmesingai ir rūpestingai. Aukštas darbuotoju profesinis lygis,
didelis paslaugų spektras, užsakymų vykdymo operatyvumas, patogus servisas davė
mūsų kolektyvui galimybę tapti vienam iš geriausių vertimų biuru Baltarusijoje.
Savo darbe mes naudojamės daugiamete patirtim, aktualiais ir tiksliais informacijos
šaltiniais bei šiuolaikine kompiuterine technologija – tobuliausia iš to, ką tik
galima įsivaizduoti. Esame įsitikinę, kad geriausia vizitine kortelė - tai
mūsų klientų biznio klestėjimas ir gerovė.
Esame įsitikine, kad suteikiamos mūsų biure dokumentų vertimo paslaugos padės
įtvirtinti ir padidinti Jūsų laimėjimus, pasiekti naujus tikslus.
Paskambinkit mums, užduokite klausymus, mes busime laimingi Jūms padėti.
PPUĮ „Kosmos“ direktorius
Vladimir Skakun
Paslaugos
Dokumentų vertimas.
Notaro patvirtinimai. Apostilė. Legalizacija.
Vertimų biuras „Kosmos“ siūlo Jums visų rūšių dokumentų vertimo į įvairias
pasaulio kalbas paslaugas. Mes atliekame notarinį vertimų patvirtinimą ir legalizaciją
(apostilė). Dokumentų vertimui įvairių valstybės institucijų atstovai rekomenduoja
mūsų vertimų biurą „Kosmos“.
Kalbos, su kuriomis mes dirbame.
Azerbaidžano, albanų, anglų, arabų, armėnų, baltarusių, bosnių, vengrų, vietnamiečių,
olandų, graikų, gruzinų, danų, ivritas, ispanų, italų, kazachų, katalonų, kinų,
korėjiečių, latvių, lietuvių, makedonų, malaiziečių, moldovanų, vokiečių, norvegų,
lenkų, portugalų, rumunų, rusų, serbų, slovakų, slovėnų, tadžikų, turkų, uzbekų,
ukrainiečių, farsi, finų, prancūzų, hindi, chorvatų, čekų, švedų, estų, japonų
ir kitos.
Raštiškas vertimas.
Vertimo sritys:
-
Ekonomika ir finansai
-
Juridinė
-
Biznio ir asmeninė korespondencija
-
Biznio planai, kontraktai, sutartys
-
Įstatai, susitarimai, memorandumai
-
Asmeniniai dokumentai
-
Diplomai, atestatai, deklaracijos, pažymos, sertifikatai, liudijimai
-
Technine dokumentacija
-
Vartojimo instrukcijos
-
Mašinų statyba
-
Aviacija
-
Jūros transportas ir įranga
-
Laivų statyba
-
Kosmonautika
-
Sunkioji pramonė
-
Energijos aprūpinimas
-
Atomine fizika
-
Nanotechnologija
-
Elektra
-
Nafta ir dujos
-
Metalurgija
-
Inžinerija
-
Geologija
-
Automatizavimo sistemos
-
Lengvoji pramonė
-
Popieriaus ir celiuliozės pramonė
-
Pakočių, etikečių dizainas ir gamyba
-
Medicina, farmacija
-
Biochemija, biologija
-
Chemija
-
IT, kompiuterinė technika
-
Reklama, marketingas
-
Mokslo-technine
-
Mokslo-populiari
-
Grožinė literatūra
-
Restorano biznis
-
Viešus maitinimas
-
Sportas
-
Dokumentų vertimas išvykstant į užsienį
Paeilinis vertimas
Jeigu Jums yra reikalingas paeilinis vertimas žodžiu, tai išlanksto pateiktas
tekstas Jūsų įmonės tema suteiks vertėjui galimybę geriau pasiruošti, taip sakant
„įsitraukti į temą“ ir atlikti aukšto profesinio lygio darbą.
Sinchroninis vertimas
Sinchroninis vertimas yra labai geras būdas įveikti bet kurias kliūtys, o, kaip
rodo patirtis, tokių kalbos ir kultūros kliūčių likvidavimas tvirtina biznio santykius
ir ruošia pagrindą jų tolimesniam plėtojimui.
Mašīntulkojums un profesionālais tulkojums
Mūsu biroja speciālisti neizmanto mašīntulkojumu pat radot melnrakstu, kas ļauj
izvairīties no daudzām kļūdām un maksimāli precīzi atveidot oriğināla jegu. Mēs
cenšamies darba procesā vadīties ne tikai no savām svešvalodas prasmēm, bet arī
no vesela saprāta, veidot ne tikai precīzu, bet arī pareizu, izlasāmu tulkojumu. | 
ICQ consultant: 329722999